5月6日下午，我校海天学者、日本爱知大学黄英哲教授应邀在文科楼610会议室为学部师生带来了一场名为“陶晶孙与台湾”的讲座。

 黄英哲教授从陶晶孙短篇小说《淡水河殉情》出发，指出陶晶孙如何将当时台湾社会轰动的一则殉情事件转化为文学题材。黄教授同时指出，该小说是基于社会事件的改编之作，但又并不仅仅是殉情事件的简单再现改写，而是透过这一事件书写了光复后的台湾社会现实与社会氛围，并以此书写当时台湾本省人与外省人之间的隔阂，以及光复初期台湾各阶层的心态。

除文本分析之外，黄英哲教授还简单介绍了陶晶孙的个人经历，作为中国内地出生，日本成长，随后又到台湾生活的作家，陶晶孙的作品中语言、文字表达的多样性，对于身份认同的不断追问，也透露出浓浓的“离散”情结。而“离散文学”这一话题，也是当下文学研究领域的一个热点问题。

报告的互动环节，中文系师生就陶晶孙小说的写作策略、二三十年代中国小说发展变化，以及目前日本学界对于离散文学研究的情况进行了提问。黄教授用丰富的学识深入浅出的回答了师生们的问题，让在座师生对“离散文学”、“光复初期台湾文学”有了更加深刻的认识。